Pour connecter une application à MySQL ou MariaDB, créez une base, un utilisateur et l’association entre les deux dans cPanel.

Créer la base

  1. Ouvrez Databases > Manage My Databases / Gérer mes bases de données, ou l’assistant Database Wizard.
  2. Entrez le nom souhaité puis validez.
  3. Notez le nom complet affiché, avec son éventuel préfixe de compte.

Créer l’utilisateur

Dans la section des utilisateurs, définissez un identifiant et un mot de passe unique. Enregistrez les valeurs dans un emplacement protégé. Le mot de passe n’est pas celui de l’Espace Client ou de la boîte e-mail.

Associer l’utilisateur à la base

  1. Sélectionnez l’utilisateur et la base dans l’option d’association.
  2. Ajoutez l’utilisateur à la base.
  3. Accordez les privilèges requis par l’application. Un installateur peut demander tous les privilèges sur sa propre base, mais cet utilisateur ne doit pas recevoir des accès inutiles à d’autres données.
  4. Enregistrez les changements.

Configurer et tester l’application

Renseignez le nom de la base, l’utilisateur, le mot de passe et l’hôte fournis pour l’hébergement. Testez la connexion ou l’installateur. Créer une base ne crée pas automatiquement ses tables.

En cas d’erreur de connexion

Vérifiez les noms complets, l’association et les privilèges avant de réinitialiser le mot de passe. Utilisez cPanel pour gérer bases et utilisateurs, et phpMyAdmin pour leurs données.

Illustrations de l’interface

Les captures annotées présentent l’interface actuelle de notre compte de démonstration. Les repères rouges identifient les commandes à utiliser. Adaptez les domaines, dossiers et valeurs à votre propre hébergement.

Accéder à bases de données MySQL depuis le tableau de bord cPanel
Accéder à bases de données MySQL depuis le tableau de bord cPanel. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Créer une base de données MySQL dans cPanel
Créer une base de données MySQL dans cPanel. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Créer un utilisateur MySQL et l’associer à une base de données dans cPanel — Créer l’utilisateur MySQL
Créer un utilisateur MySQL et l’associer à une base de données dans cPanel — Créer l’utilisateur MySQL. Vue 1 sur 2. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Créer un utilisateur MySQL et l’associer à une base de données dans cPanel — Associer l’utilisateur à la base
Créer un utilisateur MySQL et l’associer à une base de données dans cPanel — Associer l’utilisateur à la base. Vue 2 sur 2. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Attribution des privilèges d’un utilisateur MySQL à sa base dans cPanel — Choisir les privilèges MySQL
Attribution des privilèges d’un utilisateur MySQL à sa base dans cPanel — Choisir les privilèges MySQL. Vue 1 sur 2. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.
Attribution des privilèges d’un utilisateur MySQL à sa base dans cPanel — Enregistrer les privilèges
Attribution des privilèges d’un utilisateur MySQL à sa base dans cPanel — Enregistrer les privilèges. Vue 2 sur 2. Les repères rouges indiquent les commandes à utiliser. Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

Guides complémentaires

Documentation de référence :

Sources consultées le 11 octobre 2026. Les fonctions disponibles dépendent de la version et des options de votre hébergement.